Significado de la palabra "he that sings on Friday shall weep on Sunday" en español
¿Qué significa "he that sings on Friday shall weep on Sunday" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
he that sings on Friday shall weep on Sunday
US /hi ðæt sɪŋz ɑn ˈfraɪdeɪ ʃæl wip ɑn ˈsʌndeɪ/
UK /hi ðæt sɪŋz ɒn ˈfraɪdeɪ ʃæl wip ɒn ˈsʌndeɪ/
Modismo
quien canta el viernes, llorará el domingo, reír hoy para llorar mañana
a proverb suggesting that if you indulge in excessive joy or celebration now, you will suffer or regret it later
Ejemplo:
•
He spent all his savings on a party, but he that sings on Friday shall weep on Sunday.
Gastó todos sus ahorros en una fiesta, pero quien canta el viernes, llorará el domingo.
•
Don't celebrate your victory too early; remember that he that sings on Friday shall weep on Sunday.
No celebres tu victoria demasiado pronto; recuerda que quien canta el viernes, llorará el domingo.